برگردان آزاد از استاد نورالدين زرين کلک
بيشترين مردم خودخواه خودبين و خويشتن پرستند
تو باری بر مردم ببخش و بيامرز
اگر خوشخو و مهربان باشی، ترا به انگيزه های ديگر متهم می کنند
تو باری خوشخو و مهربان می بمان
اگر کامياب باشی، دوستان دورغين و دشمنان راستين خواهی يافت
تو باری کاميابی خود را می باش
اگر شريف و صادق باشی، فريبت خواهند داد
تو باری شريف و صادق باش
آنچه را که سالها به کوشش ساخته ای، يک شبه می ويرانند
تو باری به کار ساختن می کوش
اگر سرخوش و دلخوش باشی، به حسادت می افتند
تو باری خوشحالی را باز می نه
هر چه خوبی کنی امروز؛ فردا فراموش می کنند
تو باری خوبی کن؛ خوبی می کن
اگر بهترين پاره های جانت را به جهان ببخشی؛ هرگز کافی نيافتد
تو باری بهترين هايت را به جهان می ببخش
چرا که اين همه را نه برای کسی
که برای خيری ورای خود و همه کس می کنی
روز مادر مبارک

هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر